Die Bohrung ist für den Druckausgleich innerhalb der Federkammer, wenn die Feder zusammengedrückt wird, muss der dort herrschende Druck entweichen damit der Regulator vernünftig arbeiten kann.
Es funktioniert auch ohne ,ist halt nur nicht so "Fein".
Wenn du die Bohrung in deinem Gehäuse nicht hast, brauchst du die hülse nicht.