Eintopfgurke 
geiler Name.
Wenn aus dem Lauf Luft austritt, ist es eine Undichtigkeit zwischen Ventil und Ventilsitz. Wie du schon geschrieben hast, ist das die letzte Grenze, zwischen regulierten Druck und Atmosphärendruck, logischerweiße, da nach dem Schlag aus das Ventil die Luft für die Bleimumpel freigegeben wird. War dein komplettes System mal drucklos? Wenn ja kann es immer mal passieren, das der Ventilsitz nicht ganz abdichtet, da im der regulierte Druck zum Abdichten gefehlt hat, der die Ventilnadel in den Sitz presst. Die Ventilnadel wird zwar auch von einder Feder in den Sitz gedrückt, scheint aber gelegentlich nicht ganz auszureichen.
Hast hast du eine weitere Flasche, mit der du mehr Druck befüllen kannst, als ein Kompressor liefert? Es braucht zum Abdichten des Ventlisitzes gelegentlich mehr Luftmenge als ein normaler Kompressor erzeugen kann.
Die Möglichkeit, den Regulator komplett zu schließen, die Flasche zu befüllen und den Regulator dann zügig zu öffnen ist auch eine Möglichkeit und ist prinzipiell das gleiche wie mit einer anderen Flaschen, nur kann dir dabei der Regulator flöten gehen. Man muss halt vorsichtig sein. Bei mir hat es immer geklappt bis ich dann eine weitere Flasche genommen hab
Kenn den Bottleadapter nicht, hat dieser kleine Löcher, ähnlich dem originalen Regulatorsitz? Dieser hat 2 Sicherheitsbohrungen und je nachdem, wo Luft austritt, ist der Fehler dann klar. Wenn der Bottleadapter gleich aufgebaut ist und nirgens Luft rauskommt, ist dein Regulator io.
Zumindest hier und in anderen Forem war es mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit Bedienungsfehler. EIne Undichtigkeit nach Auslieferung habe ich hier nicht gelesen, diese kamen immer erst nach diversen Umbauten. Und das Sie in Deutschland keine Marktrelevanz haben liegt doch wohl eher an der tollen 7,5j Beschränkung. Aber wie gesagt, seis drum, gehört nicht zum Thema.
